いや、こんな馬鹿みたいにひねらなくてもいいんですけど、年の瀬ですね。Twitterを始めて以来、予想通りというか、かなりこちらがおろそかになっているので、これからちょっとまとめてアップしようかと。１ヵ月以上前の日記なんかアップする必要あんのか、と…

随分放置してしまいました。11 月初めの前回のエントリーから、教えるほうの仕事のテストとその採点があったり、喋るほうの仕事でカーペットタイルやらイ又のマッサージ／理学療法やら、自動車保険やらをこなしてきました。で、2 週間と少し前に妻が学会出席…

前日とこの日で、レギュラーになっている自動車保険関連の喋るほうの仕事。これまではちょっと緊張した空気というか、意見の相違というか、解釈の違いというか、取り組み方の違いというか、国民性の違いというか、が多かったんだけれど、今回は日本側と現地…

毎年恒例、年始の泳ぐ人たち関連の仕事が次回 2011年は例年のような大晦日からとか正月３日からとかじゃなく、１月１０日からってのはありがたいんですが、エージェントになってもらっている旅行会社の方から、今回は帯同時間の大幅減の可能性有り、との知ら…

実は２、３日前から他州出張経由この街での喋るほうの仕事、というお話が来ていて、しかもそれが来週の話だっつーんでエージェントを通して急ぎで諸条件を確認している最中なんですが、ほぼ正式依頼との返答を頂いたので、とりあえず宿を押さえときました（…

イ又関連の喋るほうの仕事、最終日。この日はマッサージ師をしているという方のお宅へ行き、実際にマッサージしているところを見せてもらいつつの質疑応答など。ちなみに普段はお客さん（イ又）のお宅を訪問しているそうなので、自宅でマッサージするのは基…

前日につづきまたもや午後からイ又のリハビリ等を行うクリニックへ。この日は水中療法や理学療法を受けるイ又を見ながら質問と観察、といった感じで、喋るほうの仕事としては実際に喋っている時間はかなり短かったと思う。しかしそれよりもなによりも、次か…

今日から３日間は各日半日の喋るほうの仕事。お題はマッサージやリハビリ（イ又の）。昼過ぎにお客さんとホテルで待ち合わせて、そこからタクシーで訪問先であるクリニックへ。到着してからは、クリニックの先生による講義、というほどかしこまったものでも…

10月末の時点で照会段階だった仕事が立て続けにキャンセル。年末の夜勤工場無し。宇宙工学無し。他州への出張も怪しい。クルマの買い替えが霞んでいく気がする。まあ年始の仕事が確定してるのがせめてもの救い。この調子だと年末はバタバタと走ったりせずに…

先日卒業試験を終えたグループの打ち上げに招かれる。場所はイタリアン・レストランが並ぶ界隈のインドレストラン。それでも成り立ってるのはそこがただ数少ないイタリアン以外のオルタナティブだからか、本当に美味しい店だからか。まあ、普通に美味しかっ…

歯医者にて先日の治療の続き。被せ物をするついでにちょいと掃除もしてもらう。で、先日の二の舞にならないようにと加入している保険会社のカードを持って行ったんだけど、「週末なのでシステムを通した交信ができませんので、後日保険会社の窓口でレシート…

「ダイハード 4.0」なんか観ちゃったり。弱いんだよな、テレビでやってるB級アクション、またはメジャーなアクション映画に。ダイ・ハード4.0 [DVD]出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン発売日: 2010/06/25メディア: DV…

誰が？ 私がです。擬似ですけどね。擬似ですよ。擬似に決まってんでしょう。教える方の学校の上司（ってほど管理もされてないし帰属意識もないですが）が私や彼女の職業でもある「喋り」と警察の任務の関係についての研究で博士課程を進めておりまして、そっ…

忙しい１日だった。まず早朝に車で妻を空港まで送る。約２ヵ月のお別れ。学業と趣味と親孝行と交友と買い物のための帰国、といったところか。いーなー、日本。しかしまあ、学業面の作業もしっかりしてくるそうなので、本人としては楽しいことばかりの帰国、…

ちょっと前から行こうとは思ってたんだけど、先日ぽろっと被せものが取れまして、それをきっかけにようやく歯医者へ。昨年お世話になった歯医者に行こうと思ったら、微妙に移転してて最初は電話番号も分からなかったけれど、ちょっと調べてようやく連絡先を…

というわけで、前日に続いて卒業試験２日目。前日と内容が被るけど、この小一時間の試験での出来がほぼすべて、というのは学生にとっては厳しい評価方法。それでも、そういう環境で一定水準を超えるパフォーマンスをできないといけない、というのも事実。採…

教えるほうの仕事の実技の卒業試験１日目。学生も相当なプレッシャーだろうけど、人数が多いので２日間に渡って行われるということで、採点する方も結構な作業量。しかし下手すると学生の人生の選択肢を増やすか減らすか、という話にもなりかねないので、し…

毎年恒例、国内（そしておそらく南半球）最大の馬レースの日（州の祝日）。とはいっても教えるほうの仕事のテストが近付いていてその準備に追われていたりするのだが、せっかくなのでメインレースはテレビで見てみる。今年は日本からも１ 頭出馬していたよう…

なんでもこの街では、この週末だけで 1ヵ月分の降雨量が予測されているそうで。午前中は断続的に小雨が、という控えめなものだったけれど、午後から夜半にかけては土砂降りだったり結構強い雨だったりと、ひたすら雨、雨、雨。私は雨だと簡単に気が滅入って…

教えるほうの仕事の今期最後の授業。今期で修了するグループは、初めてほぼ通年を 1 人で受け持ったグループということもあり、今までよりしっかりとした一貫性と計画性をもって 1 年間見て来れた気がする。今までが悪かったわけじゃないんだけど、やはり も…

ここに来て年末の仕事の照会を数件受ける。なかには久しぶりのモニター前軟禁のお仕事も。担当 C 氏、義理堅くて仕事には質を求める、映画好きないいヤツだ。残りは宇宙工学だかの国際会議だったり、年末年始で生産ラインが止まるんでラインのメンテやら改修…

喋るほうの仕事で動物園へ。なんて書くと羨まれそうだが、たしかにこの日の仕事は普通に楽しんだうえにお金も貰えて、という感じもしないでもないものだった。日本の動物看護等の専門学校の研修の一環での訪問だったんだけれど、爬虫類から袋があるあのへん…

夜、以前の放映時は途中からしか観られなかったこの映画をやっていたので、こんどは録画をしながら、冒頭をちょっと観る。以前見逃した、問題の戦闘シーンと虐殺のシーンも観た。前回も書いたが、どこまでが事実なのかというのは私には分からないし、それに…

実は月曜に急遽決定した喋るほうの仕事が一件あり、午後からその現場へ。これ、師匠からの電話の前に決まっていて、珍しく日本のエージェントからの発注なんだけれど、最初の照会段階では水曜がこの街近郊での仕事、木曜が他州での仕事、とのことだった。で…

ひょんなことからヨットレースについての話し合いに同席することになった若大将。指定の11時に話し合いの場所となるヨットクラブ（！）に到着するも、クラブの会長さんに「いや、日本からのお客さんが来るのは12時のはずなんだけどね」と言われ、空回り気味…

教えるほうの仕事の特別実習３週目。先週の１対１（＋喋る人）という設定をさらに拡大し、こんどは複数対複数のグループカンファレンス。私の師匠でありここの学校の講師でもある方と私が日本語話者、そしてこの学校の修士課程をやりながら教えるほうの仕事…

夜更けに携帯電話が鳴る。見慣れない番号だったので誰かと思ったが、昼間に仲良く即興をして学生を苦しめた師匠であった。師匠、自宅に固定電話２つ引いてますか？と、師匠の日本のご家族にご不幸があったということで、急遽帰国されるとのこと。で、普段か…

土日を使ってオンライン確定申告。非常に面倒だったが、なんとか申告ファイルを送信。09-10年度は久しぶりに景気が良かったので結構持って行かれる覚悟をしていたが、予想してたのよりかなり少ない額で済みそうだ。えーと、申告は税務局発行のオンライン申告…

私たち夫婦の間では（そしてたぶん相当数の人々の中では）既に半年近く前に柔道選手ではなくなっていた谷亮子が、引退を表明したそうで。なんていうか、もう、見苦しい。こんなの全く見ず知らずの人間に言われたくはないだろうし、アスリートである以上、引…

最近うららかな日も増えて春になってきた、と思っていたら、やはりそのまま暖かくなるなんていう上手い話がこの街にあるわけがなかった。前夜から雨、雨、雨。そしてこの日も朝から横殴りの雨、雨、雨。しかし金曜日は教えるほうの仕事の授業の日。もういっ…