なんでもこの街では、この週末だけで 1ヵ月分の降雨量が予測されているそうで。午前中は断続的に小雨が、という控えめなものだったけれど、午後から夜半にかけては土砂降りだったり結構強い雨だったりと、ひたすら雨、雨、雨。私は雨だと簡単に気が滅入って…

教えるほうの仕事の今期最後の授業。今期で修了するグループは、初めてほぼ通年を 1 人で受け持ったグループということもあり、今までよりしっかりとした一貫性と計画性をもって 1 年間見て来れた気がする。今までが悪かったわけじゃないんだけど、やはり も…

ここに来て年末の仕事の照会を数件受ける。なかには久しぶりのモニター前軟禁のお仕事も。担当 C 氏、義理堅くて仕事には質を求める、映画好きないいヤツだ。残りは宇宙工学だかの国際会議だったり、年末年始で生産ラインが止まるんでラインのメンテやら改修…

喋るほうの仕事で動物園へ。なんて書くと羨まれそうだが、たしかにこの日の仕事は普通に楽しんだうえにお金も貰えて、という感じもしないでもないものだった。日本の動物看護等の専門学校の研修の一環での訪問だったんだけれど、爬虫類から袋があるあのへん…

夜、以前の放映時は途中からしか観られなかったこの映画をやっていたので、こんどは録画をしながら、冒頭をちょっと観る。以前見逃した、問題の戦闘シーンと虐殺のシーンも観た。前回も書いたが、どこまでが事実なのかというのは私には分からないし、それに…

実は月曜に急遽決定した喋るほうの仕事が一件あり、午後からその現場へ。これ、師匠からの電話の前に決まっていて、珍しく日本のエージェントからの発注なんだけれど、最初の照会段階では水曜がこの街近郊での仕事、木曜が他州での仕事、とのことだった。で…

ひょんなことからヨットレースについての話し合いに同席することになった若大将。指定の11時に話し合いの場所となるヨットクラブ（！）に到着するも、クラブの会長さんに「いや、日本からのお客さんが来るのは12時のはずなんだけどね」と言われ、空回り気味…

教えるほうの仕事の特別実習３週目。先週の１対１（＋喋る人）という設定をさらに拡大し、こんどは複数対複数のグループカンファレンス。私の師匠でありここの学校の講師でもある方と私が日本語話者、そしてこの学校の修士課程をやりながら教えるほうの仕事…

夜更けに携帯電話が鳴る。見慣れない番号だったので誰かと思ったが、昼間に仲良く即興をして学生を苦しめた師匠であった。師匠、自宅に固定電話２つ引いてますか？と、師匠の日本のご家族にご不幸があったということで、急遽帰国されるとのこと。で、普段か…

土日を使ってオンライン確定申告。非常に面倒だったが、なんとか申告ファイルを送信。09-10年度は久しぶりに景気が良かったので結構持って行かれる覚悟をしていたが、予想してたのよりかなり少ない額で済みそうだ。えーと、申告は税務局発行のオンライン申告…

私たち夫婦の間では（そしてたぶん相当数の人々の中では）既に半年近く前に柔道選手ではなくなっていた谷亮子が、引退を表明したそうで。なんていうか、もう、見苦しい。こんなの全く見ず知らずの人間に言われたくはないだろうし、アスリートである以上、引…

最近うららかな日も増えて春になってきた、と思っていたら、やはりそのまま暖かくなるなんていう上手い話がこの街にあるわけがなかった。前夜から雨、雨、雨。そしてこの日も朝から横殴りの雨、雨、雨。しかし金曜日は教えるほうの仕事の授業の日。もういっ…

特に忙しくもなかったので、前日に始まったチリの鉱山事故の救出作業の終盤をテレビで眺める。事故後も 33 名全員が地下で生存し、しかもこうして無事に地上に戻って家族や友人に再会できたのはもちろん素晴らしいことなのだが、その様子が中継され、救出カ…

週末にバーベキューに行ってさぼってしまった分の掃除を片付ける。あとはちょっとゆっくりしつつ、毎年恒例・年明けの泳ぐ人たちの仕事の見積もりを作成・送付したり。この仕事については先方の都合で先の話はちょっと流動的だけれど、とりあえず来年はある…

みんな大好き「シンプソンズ」のオープニングをバンクシーが手掛けた、というニュースを見かけた。で、モノはこれらしい。（なんかちょっとカクカクしてますね。）色々な事情で削除されるかもしれないんで、念のためもひとつリンクを（こちらはBBC ブラジル…

勢いに任せて 1 日 3 件エントリー。同じエントリーで書いてもいいけど、全く別件なので分けておきます。マ社電話の新 OS を載せた端末が発表になったそうで。とりあえず日本にいる方々には無関係なようですが、私の住む国でも少なくとも HTC から 3 機種と …

先週の電話越し喋る人実習に続いて、今週はビデオカンファレンスの疑似体験。と言っても体験するのは学生の方だけれど。これまでの私の現場での実体験を織り交ぜながら、例によってもう 1 人の先生と大まかなプロットをもとに即興で話を進め、学生を色々な場…

体育の日･･･は正式には明日月曜日になったんでしたっけ？ まあでも私にとっての体育の日は10月10日なんで、今日が体育の日という認識で話を進めますが。随分ゆっくりと寝てしまって、それでも週末のうちに掃除やらを済ませなければと思っていたんですが、友…

誕生日当日にクソ田舎･･･にある首都に行っていた妻のために誕生祝いの食事を。どこでなにを食べるか、という話をして、結局家でちょっと贅沢なものを食べることに。そして向かったのは、企業の駐在さんやらも多いこの街の南東部にある日系の魚屋。魚の切り身…

久しぶりにナショナル・ジオグラフィックからニュースをいくつか。 ＜海洋センサスの成果：スキッドワーム＞ イカなのか、ゴカイの仲間か？ 「海洋生物のセンサス（CoML）」プロジェクトの研究者たちは、パドルのような剛毛で泳ぎ、頭部に触手を持つこの生物…

教えるほうの仕事の実務経験の授業へ。これ、昔は本当に喋る人・書く人派遣事務所や病院・警察、一般企業などに学生を預けてほんの少しだけ実務に触れさせてもらうということをやってたんだけど、それだと手配も大変だし色々とリスクもあるということで、こ…

先週の野蛮人リーグ優勝決定戦が引き分けに終わったため、リーグ規定に従って 33 年ぶりの再試合。もちろんカードも先週と同じで、聖者ズと我らがカササギズである。周辺施設でのイベントや一般人の結婚式の時間帯変更など、各方面に影響を及ぼしたというこ…

本日 26 時よりナツジカンが始まる。雨と曇りが続いてあれだけ気分が滅入ると嫌がっていた冬が終わって既に 1 ヵ月。まだまだ寒い日もあるし特に朝晩は冷えるが、例えば庭やウチの周りで鳥がやたらと元気だったり、福の毛が随分スッキリしてきたりと、すっか…

教えるほうの仕事でなんだかんだ朝から 19 時頃まで学校で過ごし、その後クソ田舎･･･にある首都から戻る妻を迎えに空港へ。道中、日本にいた頃も含めて初めての飲酒運転取り締まりに遭遇。いわゆる呼気検査ですね。そういえばこの時期は、小中高（と一部の大…