午前中は、友人宅に昼食に招かれていた妻を駅まで送り、そのまま帰って妻の居ぬ間に掃除機かけ。そういえば、昨年末に吸引力が衰えないアレを買ったのは、この日記に書いていなかったか。論文仕上げに追われ、外出どころか部屋を出ることも少ない妻が外に出…

朝晩は本当に冷え込んでくるなか、風も強い一日。ゆっくりめに起きて家事やら昨日からのジマーク付け仕事やら。このジマーク付け、日本人へのインタビューで、質問は既に英語でのキャプション表示がなされていて、その質問への日本語回答を英語ジマークにし…

1 週間業務が終わったタイミングでいくつか照会が入る、というありがたい展開。こうやって、どんどん積み重ねて行くしかないんだよな、ほんと。そんな中、これまでは先方オフィスに出向していたジマーク付け作業を自宅でやる試みをしてみたり。ファイルの大…

1 週間に渡る喋るほうの仕事、全行程終了。懸念した通り、というか、フォーマルな挨拶で少しつっかかる。練習、ですかね。そしてまったく別件の書くほうの仕事の照会も来たり、と、またこれからも手広く色々とやっていきつつ、喋りも書きも改善していかねば…

一夜漬け、でもないんだけれど、まあにわか仕込みというか、で臨んだ学者先生方の発表の日。今回の喋るほうの仕事は本当にいろんな場面が用意されてて、しかも師匠の代打で入ってるもんだから、なんだか総合テストみたいだ。いや、テストだったら先日の本業…

朝、出掛けにボストン・マラソン ゴール付近での爆弾テロのニュースを見る。不謹慎な言い方になるが、なんとも中途半端な印象。アメリカ本土でテロをするなら、やる側だってそれなりの覚悟を持って最大限の死傷者を狙うものかと思っていたが、それに照らし合…

1 週間におよぶ喋るほう仕事が準備段階を終えてようやく本番へ。始まったらもうどうにもできない、わけでもなく、その日ごとに、つぎの準備はできるだけしていく。とりあえず、この日の本業は上出来だった。なんつーか、電動四駆みたいのに乗ってテーマパー…

1 週間の喋るほうの仕事、4 日目。これでもまだ本番前というか、事前準備段階。色んな意味で長い。前日の件で朝から胃が痛いが、夜の高級中華も含めてなんとか1 日こなす。私が迷惑を掛けた方々は、きっと私以上に胃が痛かったわけで。少なくともこれで同じ…

朝、チラッと淡路島の地震のニュースを見てから出勤。こういうの見ると、やっぱり原発は少なくとも中・長期的な選択肢ではないのではないかと（短期的にもなしで済むならそれでいいと思うし）。そして仕事のほうでは、この日も昼からディナーコース、夜もし…

1 週間の喋るほうの仕事、2 日目。予定されていた下見と事前打ち合わせができないのが恐ろしくてしょうがないんだが、もうこればっかりはしょうがない。しかし今回の仕事で使うことになるレストランやらセミナー会場的なところは入念に下見をしていく。しか…

一週間業務の初日。当初は朝一の空港から合流の予定だったけれど諸事情あってゆっくり午後からホテルで合流に。一応主要業務の喋るほうの仕事もあったけれど、当初予定していた下見や事前打ち合わせが大幅に削減されたので、そんなに突っ込んだ話にはならず…

朝は声優業の録音。一発録りで、結果としてはかなり割りのいい仕事になった。あと、録音エンジニアのコに、「ラジオ放送に履歴書送ってみたら？」と言われた。なにか確信があってのことではなく、社交辞令というか、やりたいなら送っちゃいなよ！ 的な雰囲気…

木曜からの仕事の調整メールが次々に飛んでくるのでその対応。その合間に、5 月にある法の場での喋るほうの仕事を受けたり、期間限定復活中の教えるほうの仕事の卒業実習指導のための面談の予定を組んだり。さらにその合間に、去年の7 月くらいから継続的に…

昼間は昨日できなかった洗車をしたり。復活祭の連休を挟んで一瞬肌寒くなったけど、また少し暖かい日が続いている。それにしても青い鳥・みどりちゃんもそろそろ購入から 7 年、クルマ自体は 94-95 年モデルなので、いよいよ 20 年ものになってしまう。ずっ…

またえらい長いこと放っておいたので、その間の分をいくつか更新する日。昼間に洗車しようと思っていたら天気雨→ 晴れ→ 一瞬雷雨→ 晴れ、というわけの分からん展開なので見送りに。そういえば、野蛮人リーグも開幕していて、テキスト中継で見ていた本日の我…

日銀のそれでコアラドルもついに100 円台へ。先日まとまった額を円にしたばかりなので少々くやしい。あとボスコアラであるギラさん（馬鹿にしてるみたいに書いてますが、政治家としてはそんなに嫌いじゃありません。震災の後すぐ日本に行ってくれたし）がTPP…

ここで書いていたかどうか覚えてないんだけど、2012 年はじめというか、実質的には2011 年終わりで、2005年 から週1 とかでつづけていた教えるほうの仕事を辞めていた（ちなみにこの国の学校制度は1 月−12 月で1 年という分かりやすいシステムなので、学期の…

昨日、我が家のノロイこと福の魔の手から救って逃がしてやったのに戻ってきた馬鹿なねずみですが、本日、死んでもらうことにしました。理由は、ウチの構造物を齧って穴を開ける、シンクの下の収納に侵入して日本から送ってもらった粉末だしの袋に手を出し、…