午前中、前日に打診のあった出張案件を獲得したとの知らせが入る。これ、昨年の電気を作る場所なんかの仕事を取って来てくれるエージェントさんで、いつもいい仕事を回してくれると思うのだけれど、移動時の航空券の手配で私の名義が「Ms」になってたり、と…

前日の夜から兆候はあったけれど、起床時にぎっくり首／ぎっくり背中が「やあ久しぶり」とやって来たことを知る。正午から自宅で、本来は好まない電話越しの喋るほうの仕事が入っているのでただでさえ気が重いところに、屈む・立ち上がる、振り向く、といっ…

先週末にほぼ仕上げていた書くほうの仕事の詰め。PDF の原文を作業用に Word に変換する際に 2 段組みの（というか 2 列組みか）文書のレイアウトがおかしくなってるせいだと思うんだけど、Word のレイアウトの不親切さというか馬鹿っぷりにとんでもなくスト…

直訳すると白い夜という世界各地で行われている夏の夜のフェスティバルが居住地で開催されるというので、行ってみた。実は去年も開催されていて行きたかったのだけれど、そのときは妻の都合も悪く、ひとりでいくのもちょっとな、と。これ、ライトショーだっ…

昨日・今日と保険会社で喋るほうの仕事。といってもこれまでこのお客さんでやっていた保険業務のお話ではなく監査ということで、実務はもちろん経営・会計・IT などなどそれなりに突っ込んだ話が出てきた。事前にある程度は資料をもらっていたものの、当日に…

という件名は本物との誤解を招くけれど、喋るほうの仕事でレンポーケーサツに行って参りました。ほんとは自宅でのんびりヅマク付けをするはずだったのだけれど、昼前に電話が入り、急ぎで出られるか？ と。で、確認も含めて何本かの電話のやり取りをした後に…

これまで本丸に呼ばれたことないけれど、その系列サプライヤーやら保険会社やらという周辺では主に喋るほうの仕事で出入りしていた日系自動車メーカー T 社が今後 3 年程度でエリマキ連邦での生産から撤退、というニュース。ここでも触れたように既にエリマ…